Aqueles de vocês que desejarem jogar da maneira difícil fiquem de cabeça para baixo com suas cabeças em um balde cheio de piranhas.
Tko želi igrati na teži naèin neka stavi glavu u kantu vode sa piranom.
Estou farto de fazer as coisas da maneira difícil.
Umoran sam od toga da ovo radimo na teži naèin.
Então, podemos fazer isso da maneira difícil ou não.
Onda možemo ovo na teži naèin ili ne. Tvoj izbor.
Então, enquanto enviamos esta jovem criança à terra, vamos todos nos lembrar que a sífilis ainda é uma doença fatal, e que se transmite mesmo usando proteção, este jovem garoto aprendeu de uma maneira difícil...
Неке гадне ствари. Не знам шта носи сутра. Али учим да волим оно што јесам.
Nós aprendemos essa lição algumas vezes da maneira difícil.
Tu lekciju smo nauèile na teži nacin.
Você teve que aprender da maneira difícil... que não dá para saber pela aparência da mulher... se ela tem sífilis ou não.
Morali ste se nauèiti na teži naèin... da ne možeš po izgledu ženske vidjeti, dali ima sifilis ili ne.
Então vai querer da maneira difícil?
Znaèi želiš poteškoæe, je li, maleni?
Agora, podemos fazer da maneira fácil ou da maneira difícil.
E pa sad, možemo to uraditi na lakši ili na teži nacin.
Acho que vamos ter que fazer isso da maneira difícil.
Mislim da cemo ovo morati da uradimo na teži nacin.Žao mi je.
Você sempre tem que fazer as coisas da maneira difícil, não é?
S tobom uvek mora na teži nacin, zar ne?
Deve ter sido uma maneira difícil de se crescer.
Sigurno vam je bilo teško dok ste odrastali.
É por isso que às vezes... precisamos aprender da maneira difícil... para escolher nossos compromissos com muito cuidado.
Zbog èega ponekad moramo na težak naèin nauèiti svoje obveze birati vrlo pažljivo. Livada
E se tivermos de fazer isso da maneira difícil minha oferta de levar você conosco estará fora da mesa.
I ako to moramo da radimo na teži naèin otpada moja ponuda da te povedemo sa sobom.
Quando se aprende da maneira difícil, não se esquece a lição.
Kada nauèite težim putem nezaboravljate lekciju.
Observei você... merecer esse pedaço da maneira difícil, da pior maneira.
Gledala sam kako zaslužuješ ovaj dio, na težak naèin, na užasan naèin...
Acredite em mim, tive que aprender da maneira difícil.
Vjeruj mi, morala sam to nauèiti na teži naèin.
Tudo bem, vamos fazer da maneira difícil.
U redu, onda æemo na teži naèin.
Nós vamos ter que fazer isso da maneira difícil.
Moracemo ovo da uradimo na tezi nacin.
Porque uma coisa que aprendi da maneira difícil é que a última pessoa que quer irritar é Penelope Garcia.
Jer ako postoji ijedna stvar koju sam nauèio na teži naèin je da je posljednja osoba koju treba naljutiti, gðica Penelope Garcia.
Parece que ele quer fazer isso da maneira difícil.
Izgleda da hoæe da ovo uradimo na teži naèin.
Acho que vai ter que ser da maneira difícil, não é?
Oèito ti to moram dati do znanja na teži naèin, ha?
Cara, aprendi isso da maneira difícil.
Sranje, ja sam to nauèio na svojoj koži.
Ele lidou com tudo, de uma maneira difícil.
On je jako teško podneo tu tragediju.
Um dos tripulantes já aprendeu da maneira difícil.
To je smrtna presuda. Jedan èlan posade je to veæ osetio na svojoj koži.
Podemos fazer isso da maneira fácil... ou da maneira difícil.
Možemo ovo napraviti na lakši naèin ili na teži.
Maneira difícil de finalizar a missão, estamos 100% com vocês.
Grub naèin okonèanja misije, ali 100% smo iza vas.
Harry e eu subimos de uma maneira difícil.
I Harry i ja smo se morali probijati.
Mas eu aprendi da maneira difícil.
Ja sam nauèila na teži naèin.
Certo, então faremos da maneira difícil.
U redu, moraæemo na teži naèin.
Frank Walker está me olhando de uma maneira difícil de identificar.
Френк Вокер ме посматра на начин који није препознатљив.
Acho que vamos ter que fazer da maneira difícil.
Izgleda da æemo morati ovo na teži naèin.
Seu pai aprendeu isso da maneira difícil.
Tvoj otac je to nauèio na teži naèin.
0.4091739654541s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako sam se školovao Maks. Na teži naèin. 